| vivaro-alpin | français | English |
| lo postier, piaton | le postier, facteur | postman, mailman |
| lo corrier | le courrier | |
| la carta postala | la carte postale | postcard |
| la letra | la lettre | letter |
| l'envolopa | l'enveloppe | envelope |
| lo paquet, còlis | le paquet, colis | parcel |
| lo timbre-pòsta | le timbre postal | postage stamp |
| lo gredon, creion | le crayon | pencil |
| l'estilò l'estilò-bilha |
le stylo le stylo-bille |
pen ballpoint pen |
| la pluma | le stylo-plume/encre | fountain pen |
| la fuelha, lo fuelh | la feuille de papier | sheet of paper |
| l'adreça, l'adreiça | l'adresse | address |
| l'annuari | l'annuaire téléphonique | phone directory |
| lo numerò | le numéro de téléphone | phone number |
| lo telefòn, telefòne | le téléphone | phone |
| l'apel, l'apeu | l'appel téléphonique | phone call |
| vivaro-alpin | français | English |
| l'ecran | l'écran | screen |
| lo clavier | le clavier | keyboard |
| la "rata, rateta, ratona" | la souris | mouse |
| lo contact, contacte | contact | " |
| lo messatge | message | " |