la familha - la famille - family

vivaro-alpin français English
l'avi, lo reire l'ancêtre ancestor
li grands les grand-parents grandparents
lo grand, pairegrand, papet le grand-père grandfather
la grantona, mairegrand, mameta la grand-mère grandmother
lo parent parent "
lo paire, papà
la maire, mamà
le père, papa
la mère, maman
father, dad
mother, mom
l'òme l'homme man
la femna la femme woman
l'espós
l'esposa, la molhèr
l'époux, le mari
l'épouse
husband
wife
l'oncle " uncle
la tanta la tante aunt
lo nebon, nebot
la nebona, neboda, neça
le neveu
la nièce
nephew
niece
[m] lo cosin
[ f ] la cosina
le cousin
la cousine
cousin
lo jovent
la joventa
le jeune homme
la jeune femme
young man
young woman
lo dròlle
lo drollet, drollon
le garçon
le garçonnet
boy
little boy
la dròlla
la drolleta
la fille
la fillette
girl
little girl
lo fiu
la filha
le fils
la fille (de)
son
daughter
lo fraire le frère brother
la sór, sòrre la sœur sister
lo pechon, la mainaa l'enfant child
lo petet, niston, nenet le bébé baby
[m] l'ami, l'amic, lo bicon
[ f ] l'amia, la bica
l'ami
l'amie
friend
[m] l'enemic
[ f ] l'enemia
l'ennemi
l'ennemie
enemy
[m] lo vesin
[ f ] la vesina
le voisin
la voisine
neighbour
los gents, (lo monde) les gens people